Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Einzeltageskarte (n.)
    تذكرة يوم واحد
    relevante Treffer
    an einem einzigen Tag
    في يوم واحد
    Auch ein blindes Huhn findet einmal / mal ein Korn.
    كل واحد له يوم.
    eintägige Ausflüge Pl., {Bildung}
    رحلات اليوم الواحد {تعليم}
    innerhalb eines Tages
    في غضون يوم واحد
    vor einem Tag
    قبل يوم واحد
    ein Tag im September {tv.}
    يوم واحد في سبتمبر {تلفزيون}
    Tag pro Woche
    يوم واحد في الأسبوع
    der Eintagsküken (n.)
    صِيصَانٌ عمرها يوم واحد
    eintägige Ausflüge der Schule Pl., {Bildung}
    رحالت اليوم الواحد التى تنظمها المدرسة {تعليم}
    der Tages-Kurs (n.) , {Bildung}
    دورة تعليمية لمدة يوم واحد [ج. ادورات تعليمية لمدة يوم واحد] ، {تعليم}
    das Limit Up (n.) , {Wirt}
    أَكْبَرُ حَرَكَةِ ارْتِفاع مَسْموح بِها في أَثْناء يومِ تعامُلٍ واحِد {اقتصاد}
    oberes Preislimit (n.) , {Wirt}
    أَكْبَرُ حَرَكَةِ ارْتِفاع مَسْموح بِها في أَثْناء يومِ تعامُلٍ واحِد {اقتصاد}
    die Ein-Gen-ein-Enzym-Hypothese (n.) , {Bio.}
    فرضية جين واحد إنزيم واحد {بيولوجيا}
    die Neue Seidenstraße {Pol}
    حزام واحد طريق واحد {سياسة}
    gute Zeiten schlechte Zeiten
    يوم عسل يوم بصل
    die Karte (n.) , [pl. Karten]
    تَذْكَرة [ج. تذاكر]
    das Erinnerungsstück (n.)
    تَذْكِرَة
    das Ticket (n.) , [pl. Tickets]
    تَذْكَرة [ج. تذاكر]
    das Billett (n.)
    تذكرة {النمسا}
    der Fahrausweis (n.)
    تَذْكَرة {قطار أو باص}
    der Fahrschein (n.) , [pl. Fahrscheine] , {Objekt}
    تَذْكَرة
    die Fahrkarte (n.) , {Objekt}
    تَذْكَرة
    die Jahreskarte (n.) , {transport.}
    تذكرة سنوية [ج. تذاكر سنوية] ، {نقل}
    der Schwimmpass (n.)
    تذكرة السباحة
    zusätzliches Ticket
    تذكرة إضافية
    der Tippschein (n.)
    تذكرة اليانصيب
    die Einzelfahrkarte (n.)
    تذكرة واحدة
    die Jahresfahrkarte (n.)
    تذكرة سنوية
    eine Fahrkarte lösen
    اشترى تذكرة